Margaret Atwood’s latest, “The Heart Goes Last”, is so funny, and so scary at the same time that I didn’t know whether to laugh or cry when I was done. At the start, we meet Stan and Charmaine, a recently married, once happy couple, now destitute, and living in their car. The backdrop is