“The Guineveres” is a first novel by Sarah Domet, about a group of girls who for a variety of reasons have been abandoned by their families and are living in a convent. Four of the girls unbelievably are named Guinevere and that commonality is enough to bring them together as best friends. The girls must…